第996章 翻译完毕（上）

(读小说吧 www.duxs8.net) 苏诚的话音刚落，阿兰便急声道： “那按你这么说，陛下现在只带着陆军过去，岂不是很糟糕？” “所以我才说我觉得陛下他们的战法用错了嘛。”苏诚苦笑道。 “哥，如果现在传信，劝陛下他们从现在开始召集海军还来得及吗？” “来不及的，现在距离陛下他们出征，已经过了挺长一段时间的了。”苏诚的语气中满是无奈之色，“就算现在马上派人去告知陛下我的这个建议，等这个传信的人赶到，陛下的部队说不定都已经在莱茵兰平原上和法兰克军打起来了。” “现在也只能听天由命了。” 说罢，苏诚便站起身，然后抬起手揉了揉阿兰的头发。 “好了，不用想这么多，这些事情用不着你操心。” “继续该干嘛干嘛就可以了。” 说完这番话后，苏诚就转身离开了厅房，朝他那位于3楼的房间走去。 今天收到了太多让人感觉瞠目结舌的消息，使得苏诚今天的情绪不是很佳。 没有看书的欲望，也没有玩乐的欲望。 想不出现在到底该干嘛的苏诚，只能选择回房继续去翻译那堆不知何时才派上用场的书。 回到房间后，苏诚便径直走向他的书桌，在拉开椅子的同时，将摊在桌子的那些译本逐一翻开。 这些译本，正是《资治通鉴》的译本。 在5年前，听从了黑袍人——也就是莉雅的建议后，苏诚便正式开始了对《资治通鉴》的翻译工作。 刚开始时，翻译的速度极其地快。 但在当上米迦勒骑士团的团长后，便因工作繁忙的缘故，翻译速度显著放慢了下来。 虽然翻译的速度被迫放慢了，但苏诚也始重没有放弃对《资治通鉴》的翻译。 在苏诚的不懈努力下，《资治通鉴》总算是在半年前全数翻译完毕了。 译本多达足足23册，在翻译完毕后，看着这堆宛如小山一般高的译本，苏诚都怀疑自己是怎么坚持翻译下来的。 在完成对《资治通鉴》全书的翻译后，翻译工作也没有就此结束。 在闲着无聊时，苏诚便会逐一检查每本译本，查看自己有没有什么地方翻译地不够好，或是哪个地方的注释或地图画的不够好。 因为文化差异的缘故，就算是把《资治通鉴》完完整整地翻译了过来，布列颠尼雅人也不一定看得懂上面在说什么。 因此——必须得有注释来协助理解里面的内容！ 所以，在完成对《资治通鉴》的全文翻译后，苏诚便把精力放在了对译本的注释与地图的检查上。 现在闲来无事，也不知道该干什么，正好可以用来检查各个译本。 坐在桌前的苏诚，随意拿过一本译本，然后迅速地翻看了起来。 然而，就在这时，一道既熟悉又陌生的女声在苏诚的身后响起： “哟~~好久不见了，苏诚。” 为什么说这道女声熟悉呢？ 因为这道女声已经听过很多遍了。 那又为什么说这道女声陌生呢？ 因为已经好久没有听到这道女声了。 在这道女声落下后，苏诚赶忙满脸震惊地循声望去。 只见在房间的窗边，正站着一名满脸笑意的少女。 “莉雅？！” 苏诚惊呼着。 这名突然出现在苏诚房间里的少女，正是已经3年未见的黑袍人——莉雅。 为了确认自己的确没有眼花，苏诚用力地揉了揉自己的双眼。 “莉雅，真的是你吗？” “当然是我了。”莉雅没好气地说道，“因为太久没有见到我，都忘记我长什么样子了吗？” “嗯。” 莉雅的话音刚落，苏诚便点了点头。 “因为太久没见了，我的确是有点记不清你的脸了。” 苏诚上一次见到莉雅，还是在3年前，也就是292年年初伊尔莎刚登基的时候。 那时候，为了给刚登基的伊尔莎撑腰，苏诚在帝都坐镇了一段时间。 在坐镇帝都的这段时间里，莉雅一直陪着苏诚，当苏诚的玩伴。 而苏诚也正是在这段时间里，学会了特昆牌的玩法。 那段时间，苏诚几乎天天都在和莉雅打特昆牌。 在得知北方的神圣希兰帝国出现异动、苏诚动身北上返回北境后，莉雅便离开了。 自那次一别，苏诚就没有再见过莉雅了。 至今已有3年未见。 时隔3年的重逢，苏诚有很多问题、很多话想跟这名老友说。 在思虑了一二后，苏诚便朝莉雅问出了他现在最好奇的问题： “莉雅，你这3年都去哪里了？这3年你消失得无影无踪，我都怀疑过你是不是不小心出了什么意外了……” 莉雅这3年来都去哪了——这是苏诚目前最关心的问题。 “我不可能出什么意外的啦。”莉雅耸了耸肩，“关于我的生命安全，你其实是不用担心的，就算是被上千号人包围、被人下毒，我也有的是办法逃命。” “之所以消失了这么长的时间，纯粹是去见个友人而已。” “为了找到我那个友人，花了我一年多的时间。” “在找到她后，因为的确很长一段时间没有和她见面的缘故，我就和她四处游玩了一阵子。” “和她一起去看看没有见过的风景、和她一起进行她现在正在进行的研究……” “然后又差不多一年过去了。” “在玩腻后，我便和我那友人道别了。” “因为不知道接下来要去哪里，所以就姑且来一趟北境，看看你这位许久未见的老友了。” 在静静地听完莉雅的这番话后，苏诚无语地说道： “你为了找你那个友人，花了足足一年多的时间？” “是呀，我那个友人可是一个大怪人呀。” 说到这，莉雅的脸上浮现出些许回忆之色。 “那家伙既是我的老友，又是我的老师。” “我的这些魔法，以及这长生不死的禁术，便是她教的。” 莉雅的话音刚落，苏诚便因惊讶而挑了挑眉： “你的这些魔法都是你那个友人教的？那你那个友人也是一个长生不死的人？” “是呀。”莉雅点了点头，“她年纪比我大多了，在我还是一个正常人类的时候，她就已经是一个大魔法师，掌握长生不死的禁术了。”