小度小度,渡我过河之二百四十
www.duxs8.net推荐各位书友阅读:一树繁花小度小度,渡我过河之二百四十
(读小说吧 www.duxs8.net) (地球村部聊 天室记事VII)
I have read ten thousand volumes, And it is as if I were guided by the spirits when I write. 读书破万卷,下笔如有神。
(对话体小说)关键词:俍致书苑;酷抠族;森男森女;读书会;主持人
240.今天吃药了吗
瑾瑜:Have you already taken the “medicine” today?(今天你吃药了吗?)
韬蕊:老师你“咒”我呀?
瑾瑜:做了啥错事,老师咒你呀?
文静:他们都“吃药”了,就我一人没吃。
岚岚:呵呵,我也没吃。
瑾瑜:不能“否定”自己,你们正在“吃”呢。
韬蕊:不明所以,你想说啥?
瑾瑜:看看第二课标题,你就会明白所以。课前要预习,问题就清晰。
韬蕊:“Laughter is the Best Medicine”,笑声是最好的药,原来是说这个呀,还以为是咒我呢。看来养成课前预习习惯,真能够提高学习效率呢。
文静:我也疏忽了,确实不应该。笑声是良药,有何依据吗?
岚岚:“笑一笑,十年少。”
瑾瑜:你说对了其一,值得予以鼓励。虽然路人皆知,不妨坚持练习。不过也要注意,在进食的时候,不可随意大笑,以防意外发生。
岚岚:有人食物喷入气管,引起了不小的麻烦。
瑾瑜:所以进食要慎重,“好药”不能乱“服用”。第二课内的容,做了几点延伸。先听几段录音,记录几个要点,然后译成中文,告诉你们家人,好处共同分享。
韬蕊:科学界已经发现,与幸福有关的笑声,对人体重要的系统和功能,有着一定的影响。例如,能加快心率,促进呼吸,缓解肌肉紧张;笑还能缓解疼痛,增加免疫力;此外,笑还能使我们心理健康,甚至还可缓解矛盾、平息冲突。(The scientifical world has found that laughter associated with happiness has an effect on the major body systems and functions. For example,It speeds up our heart rate,increases our blood pressure and quickens our breathing. It also makes our facial and stomach muscles work,etc.)
文静:医生职业相对严肃,适当幽默好处多多。融洽医患关系,能够增强疗效。(A doctor is a serious person in a patient’s life but it is very valuable for a doctor to be friendly and light-hearted and to show humor from time to time.)幽默笑话虽然好,做手术时用不着。
瑾瑜:没有生搬硬套,学会思考很好。
岚岚:学生学习容易紧张疲劳,幽默笑话兴奋神经缓解疲劳。(Having a laugh while you are studying is a good idea because it increases the brain’s attention and you’re less likely to fall asleep.)
韬蕊:录音就提及这几点,是否还有别的方面?
文静:那还用问吗?工间课间业余时间,笑一笑会更加开心,多少都能放松神经。
岚岚:让我们生活的更年轻。
瑾瑜:猜猜课后作业,应该做些什么?
韬蕊:课后搜集幽默笑话,下节课分享给大家。
文静:这个作业好。既能丰富知识,又能愉悦身心。
岚岚:还能提高能力,学习模仿创新。
瑾瑜:既然已经猜到,那就有劳大家,认真完成作业。生活充满笑声,相处更加和谐。越活越年轻,越活越开心。
如果您中途有事离开,请按CTRL+D键保存当前页面至收藏夹,以便以后接着观看!