第776章 有两把刷子

(读小说吧 www.duxs8.net) 她心里想：如果靳沉能够来参加这个种会议多好啊？指不定对他有很大的帮助呢……可惜啊，他回不来。 苏含烟的思绪正在发散中，台上走上来了一个老外，他往会议讲台前一站，就准备开始进入今天交流会议了，就今天的议题，关于心脑血管方面的学术开始进行研讨。 随他一起上台的还有一名年轻的女孩子，她就坐在主席台的一侧，伸手调整了一下话筒，随后就进入了工作状态之中。 苏含烟看见了上台的女孩子正是今天才刚刚认识的杜若，她所在的位置前方摆放着一个标牌：会议翻译。 也就说，这个还在上学的女孩子是今天会议的翻译！！ 苏含烟还挺惊讶的，毕竟今天的这种交流会的场面也不小，能够担任这场会议翻译的人必然是有两把刷子的。主办方选择翻译的时候应该是慎之又慎的，她以为会议的翻译怎么也应该是个上了年纪的人，可她无论如何也没有想到，今天的翻译竟然是个非常年轻的小姑娘，而且是医科大学的在读生。 这可真是人外有人，天外有天啊！ 会议开始了，台上正在讲解的这位外国人是国外一位著名的专家，他的语速很快，基本上要讲个五六分钟才会停下来一次。 苏含烟发现台上的这位女孩子每每在专家停下来的时候，都能够准确的表达出专家的意思来。她用最简单的表达方式，传递最为精确的意思，翻译水平还是不低的。 这也难怪了主办方会请她过来当翻译，这位女孩子确实不一般。 她确实占据了两方面的有利条件，作为医学生来说，她比一般人可以更好的理解这方面的内容，同时，她兼具了英文出色这一点，所以她的翻译非常的棒。 做翻译来说是非常累的，尤其是这一场会议要持续很久，她的大脑就必须要保持高速的运转，以免在翻译的过程中出错。 第一场翻译结束后，今天的这一场国际交流就结束了。 上午的时间才过半，剩余的时间没有什么长时间的讲座了，留给各个医院之间做相互的交流也可以和国外的专家团队来做交流。 这次国外的专家团队总共来了五个人，几乎每个人的身边都围了不少的人。第一医院的几名心脑血管方面的专家想要和国外的这些人进行一下友好交流，于是，就兵分两路带着翻译去了。 季煜跟着几名医生去找了这次国外专家的组长去进行交流，而苏含烟这是跟着另外几名医生去见了刚才在台上做学术讲解的专家去了。 他对这个领域有着非常顶尖技术，引的很多医生也都围了过去。 只是，这些医生们和这名专家进行交流很困难，并不是每个医院里都配备着专业的翻译过来的，所以他们比比划划的讲了半天，那名专家很是费解，根本就不知道这些人在讲什么。 “要不然把刚才那个翻译给找过来吧？咱们这样子根本就无法交流，简直是鸡同鸭讲啊！”有人提议道。 (本章完)