第0038章首次合作

(读小说吧 www.duxs8.net) “行！一言为定！我输了准你一件事，你输了翻译那个资治通鉴，就这么定了！景逸做裁判！” “就这么定了！殿下公布答案吧，我这洗耳恭听。” “那本宫可就不客气了，听好了哈！资！治！通！鉴！就四个字。你输了，翻译去吧。翻译完，本宫在父皇面前给我哥讨个什么大学士的头衔，好好风光风光！” 为了叫傅明轩输的心服口服，李昊念资治通鉴四字的时候，还特意数了数手指头。 说实话，李昊那般的信心百倍，傅明轩还真就拿不准李昊到底知道多少。着实也是挣扎一番来着。谁料，李昊竟道出这般的言论。 那一刻，傅明轩高兴地简直都要蹦起来了。暗道，早知这般，何苦费那许多心机。 他以为自己赢定了。可以带着沈钰离开了。 “就这还赢了？你糊弄小孩子呢！竖起耳朵听好了，资治通鉴300来卷，全文300多万字，那可是司马光花费了19年才完成的长篇大作。你竟然告诉我它只有四个字，哈哈哈哈！哈哈哈哈！你可真是耍宝界的古今第一人呐！” “哎呀，这个嘛，怎么说呢，咱俩说的好像不是一件事儿。貌似你这问题问的就有毛病。你问本宫资治通鉴有多少个字，本宫回答四个字，有毛病吗？本宫说的也没错呀，要不咱让景逸给断一断？” “殿下说的没错。资治通鉴，确实是四个字。不信，你自己数数。” 景逸还巴不得傅明轩渐天的在藏书阁里翻译古文，这样傅明轩就少机会再用他那双勾魂睛迷惑沈钰了。李昊这一问，立时便回了个干脆。 原以为景逸直爽，定会说个公道话，谁料景逸竟然也占到了李昊一边。登时，一种叫戏弄的感觉便向傅明轩弄潮而来。 “哪有你们这么玩的呀，这叫偷奸耍诈！不过我说景逸，你这哥才当了这么一会，就偏心眼了？他胡闹，你怎么也跟着胡闹呢？这赌，你们认，我可不认！” “君子一言驷马难追，愿赌服输，这是规矩！赶紧的，给本宫翻译去，本宫还等着看呢！” 李昊这般的戏弄傅明轩，直叫倚在门框听结果的沈钰忍俊不禁，一个没忍住，又笑出声来。 “哈哈哈哈，咯咯咯咯……” “看看，老师都笑你没有担当。男子汉大丈夫，言而有信嘛，快去吧！” 李昊的目的达到了，成功的逗笑了沈钰。同时，傅明轩也意识到了李昊的真实目的。 即便自己犯了与沈钰一样的低级错误，但傅明轩却并不觉得有多么丢人。 不过，比起这个，李昊忽阴忽晴的性子倒是令他极其的头疼。 他琢磨不透李昊到底有没有看出，沈钰就是他心仪的那名女子。 如果说是看出来了，那么，赖皮赖脸的非得与沈钰同进茅厕是怎么回事？ 如果说没看出来，沈钰要替景逸受罚那时，他为什么那么紧张？事后又为何这般的讨好沈钰？ 怀疑。对，这小子应该还只是处于怀疑的状态。 无法断定下，傅明轩只能强行的给自己吃了一颗定心丸。 见傅明轩杵在原地迟迟不动，李昊挑了一下眉毛。 “我说哥，沈老师可看着呢，你不至于要耍赖吧？” “我干嘛要耍赖？我又没输。” 李昊这般执意，直弄得傅明轩极其的不适。不是翻译不翻译的问题，关键是在沈钰面前甚是没有面子。 许是为了缓解尴尬，又或许是本身就有这个打算，场面僵持之际，沈钰冲着李昊浅浅一笑。 “既然殿下对资治通鉴如此感兴趣，不如一起翻译如何？” “好啊！只要是老师不嫌烦，本宫倒是愿意一试。” 平日里，李昊最头疼的就是那一堆之乎者也，本以为李昊定是不会同意，岂料李昊竟然答应的如此爽快。一时间，又把傅明轩弄得个始料未及。 “怎么？很意外吗？” “我意外个什么？你要是真能幡然悔悟，我还能早点离开这个破地方呢！” “好啊，既然表哥如此看好本宫，那本宫就送表哥一程。” “……” 李昊做事情可谓雷厉风行，说干就干。说话就撂下碗筷，随几人去了藏书阁。 “这样吧，咱们四个人分成两组，我与沈老师一组，景兄与我表哥一组。我与老师负责翻译，你们负责校队，如何？” “那个……也只能这样了。那就开始吧。” 虽然也想跟沈钰一组，但是不太现实。无奈下，傅明轩也只能服从分配了。 就这样，下午的课程开始了。 为了不让李昊感到枯燥，沈钰专门挑比较著名的范例翻译。把杂七杂八的交给傅明轩整理。 “这样吧，殿下执笔，微臣来翻译如何？” “可以啊，本宫虽然书读得不好，但是比较喜欢写字。” 备好纸墨笔砚后，沈钰又与李昊交代了一下格式上的问题。而后，师徒二人便开始了首次配合。 “咱们呢，一条一条的、慢慢的翻译，哪里不明白，及时探讨。不图快，先做一下练习。等熟练后，再规整草稿交与傅少师校订。这整理成册的事嘛，就交给吴编修他们去做吧。那个，殿下准备好了吗，我可要开始了。” “嗯，好了。老师可以开始了。” 卫鞅欲变法，秦人不悦。卫鞅言于秦孝公曰：“夫民不可与虑始，而可与乐成。论至德者不和于俗，成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国，不法其故。” “殿下写完了吗？”念完第一段，沈钰看了一眼奋笔疾书的李昊。 “等一下哈，马上。”头不抬眼不睁的回了句，利落的做了个甩笔收尾的动作，李昊扬起那张稚气的小脸，看向沈钰。 “好了，老师接着念吧。” “这句话讲的是，公孙鞅想实行变法改革，秦国的贵族都不赞同。他对秦孝公说，对下层人，不能和他们商议开创的计划，只能和他们分享成功的利益。” “讲论至高道德的人，与凡夫俗子没有共同语言，要建成大业也不能去与众人商议。所以圣贤之人只要能够强国，就不必拘泥于旧传统。”